전직 스트리트 레이서 ‘맥스’는 은퇴 후 결혼하여 평범한 가장으로 생계를 위해 공사장에서 인부로 생활하고 있다. 가난하지만 아내와 어린 아들과 함께 행복한 생활을 보내던 어느 날, 아내가 갑작스런 심장병으로 쓰러진 후 심장 이식 수술을 받아야 하는 불행과 마주하게 된다. 아내가 이식 […]

어느날 캐나다의 토론토와 퀘벡 주 경계판 위에서 아이스하키 팀 관계자가 이마에 문신이 새겨진 채 시체로 발견된다. 관할권이 분명치 않은 사건이라 서로 맡지 않으려 미루다가 결국은 양쪽 지역에서 형사 한 명씩 차출되어 공조 수사를 펼치기로 한다. 규칙을 중시하는 토론토 출신의 마틴 […]

미국 로스앤젤레스 경찰국 경관인 로비 듀렐의 주위에서는 언제나 말썽이 끊이지 않는다. 그는 만능 해결사로 과외 수입이 훨씬 많고, 시내 유흥가의 영업은 그의 비호아래 좌지우지된다. 어느날 그에게 셀라라는 한 여자가 찾아온다. 젊고 도발적인 매력을 가진 그녀는 로비에게 3일동안 자신을 도와 달라며 […]